Естественные полости и альковы, уходящие вглубь дерева. Многоярусная структура.
У каждого члена клана есть особая полка для личных вещей (P'ah s'ivil chey) – украшений, одежды, оружия, рабочих инструментов и пр. Она изготавливается из дерева и полосок кожи, часто украшается раковинами и разноцветными камешками. По традиции, самостоятельно построить её нельзя – полка должна быть подарена другом или членом семьи. Для отдыха на’ви используют особые гамаки, называемые Eywa k'sey nivi'bri'sta («в безопасности на руках у Эйвы», "Эйва убаюкает всех"), или менее формально nivi (мы). Семьи спят вместе в больших гамаках, мастерски изготовленных и украшенных, прочных и гибких.